Het Stockhalde-traject loopt van Fützen naar Grimmelshofen. Het wordt in de werkelijkheid gekenmerkt door de enige keertunnel in Duitsland: De Grosse en Kleine Stockhalde-Kehrtunnel. Die was nodig om de hoogte te overwinnen al dalende vanuit Fützen naar Grimmelshofen. Vanaf het station Fützen wordt in werkelijkheid tevens het imposante visbuikenviadukt bekend als de Fützener Talbrücke bereden.
In de Alt-Wutachtalbahn ligt het stations Fützen aan het RODE / BLAUWE trace en Grimmelshofen aan het GROENE trace. Dat betekent dat vanaf Fützen eerst het BLAUWE trace wordt gevolgd. Onderweg passeren de treinen de Stockhalde tunnels en kiezen via twee verbindingsporen het GROENE trace. Dit om dan via het Fützener Gebogenes Viaduct bij het station Grimmelshofen te komen.
| Vorig traject | Volgend traject |